TROVA I TOUR PER CITTÀ
Azarbaïjan de l’Ouest
L'Azerbaïdjan-Occidental
ou Azerbaïdjan de l'Ouest est une des trente provinces de l'Iran et la capitale
s’appelle Orumieh qui se situe
à l'extrémité nord-ouest de l'Iran, et à l'ouest du lac
d'Ourmia. Il
est borné à l'est par l'Azerbaïdjan Oriental, au sud-est par la province de Zanjan, au sud par la province
iranienne du Kurdistan, au sud-ouest par l'Irak, à l'ouest et au nord-ouest par la Turquie et au nord par le Nakhitchevan, exclave de la république de l'Azerbaïdjan. Son territoire s’étend sur 43 660 km2 en incluant le lac d'Ourmia.
Le relief est fortement contrasté avec le plus haut sommet à 3 490 m près de Rézâyeh, et un autre important à 3 280 m à la jonction des frontières de l'Iran, de la Turquie et de l'Irak, massif composé de roches variées et résistantes et découpé de gorges profondes, les hautes plaines situées à des altitudes entre 1 500 à 1 800 m où se pratique l'élevage; un alignement de collines de hauteur entre 1 500 et 2 750 m demeurent peu peuplées, servant de transit des troupeaux, entrecoupées par les vallées et les plaines alluviales. Au sud et au sud-est du lac se trouvent les plaines de Maragheb, du Margavar, de Mahabad et de Soldouz également très fertiles, à l'exception des bandes riveraines, dont la salinité est élevée.
Le climat est largement influencé par les vents pluvieux de l'Océan Atlantique et de la mer Méditerranée. Des vents froids venant du nord affectent le
territoire en hiver, causent de fortes chutes de neige. Les températures moyennes s'établissent entre 9,4 °C à Piranshahr et 11,6 °C à Mahabad, étant de 9,8 °C à Orumieh et 10,8 °C
à Khoy. La température moyenne la plus haute atteinte
34 °C en juillet et la température moyenne la plus basse est de
−16 °C en janvier. L'amplitude thermique maximale moyenne en été est de 4 °C et de 15 °C en hiver.
Le territoire
de l'actuel l'Azerbaïdjan-Occidental fait partie de la satrapie sassanide Azarbadegan depuis au moins le IIIe siècle, comme en témoignent les ruines de Takht-e Saleiman. La satapie sassanide s'étend aussi loin que Sanandaj. Plusieurs sites archéologiques dénotent des
habitats permanents au VIe millénaire AV JC, tels que Teppe
Hasanlu où
le fameux Vase d'Or trouvé en 1958, Teppe Hajifiruz où se trouve une des plus
anciennes preuves de l'existence de production de vin, et Gooy Teppe. Une plaque de métal datant de 800 ans AV
JC représente
une scène de l'épopée de Gilgamesh. Ces ruines, celles du site du patrimoine mondial de l'UNESCO à Takht-e
Saleiman et
les 169 sites historiques répertoriés par l'Organisation
de l'héritage culturel d'Iran illustrent l'importance stratégique et l'histoire
tumultueuse de la région à travers les siècles.
La province
connaît de nombreuses guerres et des troubles ethniques à travers le temps. Au 12ème siècle, de nombreux Turcs azéris s'établissent dans la région, même à l'ouest du lac d'Orumieh.
Le premier
monarque de la dynastie
Kadjar, Agha Mohammad Khan, est couronné à Orumieh en 1795.
Dans la
première moitié du XXe siècle, le territoire occupé actuellement par
l'Azerbaïdjan Occidental fait partie de la province iranienne d'Azerbaïdjan. En 1950, lors d'une réorganisation des divisions
territoriales, cette province est scindée pour former les provinces de
l'Azerbaïdjan occidental et de l'Azerbaïdjan Oriental.
En décembre 1945, le Gouvernement
populaire d'Azerbaïdjan est proclamé avec comme capitale Tabriz, pour une courte période. Les évènements
significatifs qui ont lieu au cours du XXe siècle sont :
l'occupation soviétique en 1946,
la fondation et la chute de la république de Mahabad en 1946
et de sévères combats de 1979 jusque dans les années 1990, et même jusqu'à maintenant, mais à une échelle
moindre entre des nationalistes kurdes, des forces communistes et le gouvernement iranien. Durant certaines
périodes, de grandes parties de la province n'étaient pas sous le contrôle du
gouvernement.
Principales villes ou comtés : Bukan, Chaldran, Khoy, Mahabad, Maku,
Miandoab, Orumieh, Salmas, Takab, etc
Principaux attraits : Palais Baqcheh Jooq, site antique de Hasanloo,
Lac Orumieh, Eglise de Qarah (Tatawoos), Qezelbash Tribes, château de
Takht-e-Soleiman, etc.
Programmes
incluant ces lieux :
Cantons de l’Ouest-Azarbaïjan
Bukan
Chaldran (Siyah Cheshmeh=yeux noirs en
persan)
Le canton de
Chaldran au nord-ouest de l'Iran se situe au sud de Khoy, au nord de Maku à 150
kms de la frontière turque. En l'an 920, Shah Esmail Safavid et Soltan Saleem
Osmani ont signé un traité dans la plaine Chaldran. On y trouve des carrières d'or, de mercure et d'amiante.
Khoy
Khoy est l'une
des plus anciennes régions d'Iran avec un climat modéré dont la capitale Khoy
est située à 807 km de Téhéran. Le mot Khoy signifie «sel», car les premiers
colons dans cette région étaient les Mèdes et en raison de la présence d'une
carrière de sel, on lui attribua le même nom. D'après des documents anciens, Khoy était un
endroit de grande importance et était l'une des artères de la route de la soie
reliant l'est à l'ouest et traversait cette ville à l'époque pré-islamique.
Mahabad
Mahabad se
trouve au sud de la province d’Azarbaïdjan près du lac Orumieh à 873 km. de
Téhéran. Dans son terrain montagneux, il fait froid, tandis que dans les
plaines il fait plus chaud. Mahabad était autrefois connu sous le nom de
Savojbolaq Mokri. En l'an 1038 à la fin du règne de Shah Abbas I, Bedaqal
Soltan, chef de la tribu Mokri avait déplacé le centre de son règne à Mahabad, et
d'intéressantes reliques de l'époque ont survécu dans cette ville.
Maku
Le canton de
Maku est la région la plus au nord-ouest de l'Iran, c’est un paysage montagneux
et des plus beaux. Il est bordé de 3 frontières internationales et sa capitale
Maku est à 939 kms de Téhéran avec un climat modéré et à une altitude de 1294 m
au dessus du niveau de la mer. La ville est en forme semi-circulaire avec les
montagnes qui l'abritent. Sous le règne de Shah Abbas I, la ville ne possédait
qu'un fort datant de l'année 1012.
Miandoab
Situé au
sud-ouest du lac Orumieh dans une plaine fertile, sa capitale est Miandoab à
823 km de Téhéran et au sud de la province, au milieu des plaines avec un temps
modéré et un peu humide. La ville est entourée de deux rivières : Zarineh
Rood et Simineh Rood, d'où le nom Miandoab (entre deux rivières en persan).
Dans ce territoire, diverses tribus ont
régné.
Naqadeh
Orumieh
Ce canton se situe entre les rives ouest du lac Orumieh et la Turquie. La capitale est Orumieh et se situe à 951 km de Téhéran et 13 km à l'ouest du lac Orumieh sur une plaine verte. Orumieh a des hivers froids et des étés modérés. Cette ville possède d'anciennes reliques dont certaines datent de 2000 ans AV JC. Quelques historiens croient qu'Oroumieh est le lieu de naissance du prophète Zoroastre. Les géographes antiques croient qu'il est la troisième ville la plus importante d'Azarbaïjan, se classant après les villes d'Ardabil et de Maraqeh. Des vestiges antiques sont présents ici, mais en raison de bouleversements historiques, certaines de ces précieuses preuves ont été complètement détruites.
Oshnavieh
Dans ce
territoire, de nombreuses tribus ou clans tels que les Lullubi, les Huraiyan,
les Assyriens, Orartoie et les Mèdes existaient. Dans une inscription relative
à Koorush (Cyrus le Grand), il est indiqué que la région d'Oshnoonek ou
Oshnavieh a payé un revenu à Koorush. À Kolushir (au sud-ouest d'Oshnavieh), il
y a une gravure de 170 cm en hauteur portant des inscriptions dans les deux
langues d'Orartoie et d'Assyrien datant du 8ème siècle avant JC qui est un
décret du chef Orartoie de l'époque. Dans son passé, cette ville a été un champ
de bataille entre les Russes et les Ottomans avec pour conséquences des pertes
humaines et des destructions ne laissant que des ruines.
Piran Shahr
Ce canton
était auparavant connu sous le nom de Khaneh et en raison de la tribu de Piran est
devenu « Piran Shahr » (la ville de Pirans en persan). Sa capitale
est Piran Shahr et se trouve parmi les villes frontalières entre l'Iran et
l'Irak entourée des hautes montagnes de Siyah Kooh et Shiphan d’où la rivière
Zaab prend sa source.
Sardasht
Sardasht est
situé dans le sud-ouest de la province près des frontières Iran/Irak. Il a une
beauté naturelle et les habitants de cette région croient que Sardasht est le
lieu de naissance de Zoroaster. Cette zone était auparavant connue sous le nom
de Zartosht, et après l'invasion arabe
en Iran, le nom a changé pour Sardasht.
Shahindej
A l'époque
sassanide à 30 km du temple de feu d'Azar Goshasb, un fort appelé Sa'ien Dej a
été construit pour le culte. Après l'attaque arabe, son nom est devenu Sa'ien
et plus tard, la région abritait les pèlerins en visite à Karbala.
Takab
Le canton de
Takab est l'un des sites historiques de la province, qui vaut la peine d'être
visité. Ces reliques historiques datent de la période préislamique dont le
célèbre château Takht-e-Soleiman situé à 45 km. Au nord-est de Takab. Se
trouve aussi le grand temple du feu de l'ère sassanide connu sous le nom d'Azar
Goshasb qui est l'un des trois grands temples du feu de l'époque sassanide.
Quelques ruines dans un rampant, en plus d'une source naturelle et une grand bassin laissent supposer qu’il s’agit de la ville de Sheez mais à cause des éruptions volcaniques des montagnes de Zendan ou pour une autre raison inconnue, cette ville n’est que décombres et n'existe plus.
Castles, West Azarbayjan
Château de Bakhshi à Orumieh
Ce château est
sur une montagne de forme conique déformée par le temps près de la côte du lac
Orumieh surplombant une verte vallée. A l'est de cette montagne, il y a une
inscription élamite. Dans les fouilles faites dans ce château, on a découvert
des poteries en terre cuite, en cuivre et en métal. On a également découvert
des pots énormes utilisés à l'époque pour enterrer les cadavres.
Château de Bardook à Orumieh
Ce château est
à 6 km du village de Bardook dans les environs de Somay-e-Baradoost et dispose
d'un rempart de défense en trois sections. Au sommet de la montagne, la relique
d'une tour de guet est à voir.
Bastam Castle, Qarah Ziyaedin
Ce fort date
du 7ème siècle avant JC situé
dans le village de Qarah Ziyaedin. Il a
été construit en trois endroits sur une durée de 50 ans. Construit avec des
murs de pierre, au sommet d'un rocher, il surplombe les environs. Le fort a trois étages.
Château Boloor Abad à Qarah Ziyaedin
Ce château est
aux portes du village de Qareh Ziyaedin et il est de forme triangulaire avec un
rempart rectangulaire intérieur dont la largeur du rempart principal est de 3
m. Devant le mur principal, un autre a été construit avec une largeur d'un
mètre. Des murs verticaux ont été construits entre les deux premiers de manière
à le renforcer.
Château Dom Dom à Orumieh
Ce château a
été construit en l'an 1018 sur la montagne
de Dom-Dom à 18 km au sud-ouest
d'Orumieh. Le château se dresse sur une hauteur et il est composé de 5 parties.
Château d’Esmail Aqa à Orumieh
Ce château a
été construit dans la seconde moitié du 19ème siècle. Il est situé sur une
montagne à 18 km à l'ouest d'Orumieh, en bordure de la rivière Nazloo Chay. Ce
château est lié à l'ère Qajar. Les vestiges de ce fort consistent en une crypte
de pierre de l'époque Orartoie, avec des gravures régulières, une entrée, des
portiques, une porte avec un cadre pierreux et une chambre. Outre ces
témoignages, il y a des remparts et des tombeaux appartenant à la période
safavide.
Château de Sang-e-Kazem Khan à Orumieh
Sang en persan
veut dire rocher, cette roche a été découpée pour former un sentier jusqu'au
sommet, où se trouve un fort qui fait office de sentinelle avec une porte en
marbre. Ce château est à deux étages et a été utilisé par la famille de Kazem Khan. Il n’a qu’une porte qui s'ouvre
sur une route pavée. Au 7ème siècle, Hollakoo Khan a rénové l’édifice et l’on
croit que Hollakoo Khan est enterré dans la propriété alors connu comme Goor Qaleh.
Château de Siyah à Maku
Ce château se
trouve à 36 km à l'est de Maku. Il est construit en roche volcanique qui ont
été fondus et refroidis sur un terrain
plat. Les murs à tourelles du château lui apportent une beauté supplémentaire. Il
a été un palais de l'un des rois
Orartoie aux 7ème et 8ème siècles avant JC pour se défendre.
Château de Takht-e-Soleiman à Takab
Le site
fortifié est situé dans une vallée s'étendant au milieu d'une mosaïque de
champs cultivés à 400 km à l'ouest de Téhéran. Le site se compose des restes d'un sanctuaire zoroastrien partiellement reconstruit durant la période ilkhanide ainsi qu'un temple de l'époque sassanide qui était dédié à la déesse perse Anahita (persan moderne : Nahid). Comme beaucoup
d'autres sites en Iran, tels que Firouz Abad, les chercheurs pensent que les plans du temple du feu, du palais et de l'organisation générale du site
auraient fortement influencé l'architecture islamique.
La légende raconte que le roi
Salomon
avait l'habitude d'emprisonner des monstres à 100 m de profondeur dans le
cratère voisin de Zendan-e Soleyman (la prison de Salomon). Un autre cratère à
l'intérieur des fortifications lui-même est rempli d'eau de source; on dit aussi
que Salomon aurait fait creuser un bassin qui existe toujours aujourd'hui. Un
manuscrit arménien du IVe siècle
à propos de Jésus et Zoroastre ainsi que plusieurs historiens de la période
islamique mentionnent ce bassin. On attribue la fondation du temple du feu
autour du bassin à cette légende.
Les fouilles
archéologiques ont révélé des traces d'occupation durant la période achéménide au Ve siècle
AV JC, ainsi que des occupations parthes dans la citadelle. Des pièces de monnaie
appartenant au règne des rois sassanides ainsi qu'à l'empereur byzantin Théodose II (408) y ont aussi été découvertes D'après la légende,
chaque souverain sassanide potentiel venait avant de monter sur le trône pour
suivre le rite du feu.
D’autres
châteaux de l’Azarbaïjan Occidental
château de Goevarchin à Salmas
château de Bakhdak dans le village de Milan à
Miandoab
château de Ravaz à Maku
Lacs et Marécages de l’Azarbaïdjan
Occidental
Marécages,
Etangs de l’Ouest Azarbaïdjan
Les étangs et
les zones humides de cette province couvrent une superficie de plus de 700 km2.
Certains d'entre eux sont de l’eau douce et d’autres d’eaux salées. Un large
éventail d'oiseaux y vivent dans un milieu naturel protégé, En voici quelques
noms : les zones humides de
Sheitan, Yaadgarloo,
Joohud Abad,
Jeyzar Gardeh Qeiya
Hassanloo couvrant une superficie de 1 480
hectares autour de Naqadeh
Aaq Gol
Ishq Abad
Gareh Bolaq
Sari Soo s'étendent sur 5 966 hectares autour de
Mkau
étangs de Gareh Gol et de Yeseryel Abad couvrent
une superficie de 460 hectares autour de Miandoab.
Les lacs
Bukan, Mahabad et Yusof Kandi, les eaux stagnantes autour de la rivière Aras et
du lac Orumieh ont chacun de beaux aspects et paysages et offrent des zones aux
caractéristiques particulières pour les oiseaux et la faune. Des
règlementations nouvelles pour la pêche et la chasse sont mises en place.
Orumieh Lake, West Azarbayjan
La province de
West Azarbayjan possède le plus grand lac d'Iran sur son territoire, connu sous
le nom de Lake Orumiehà 1267 m au dessus du niveau de la mer sur 135 kms de
long et 15 à 50 de large. Profond 50 à 60 m, ses eaux sont extrêmement salées
(deux fois la salinité des océans) par conséquent le lac ne gèle jamais.
Autrefois, les
médecins locaux utilisaient l'eau (en raison de sa teneur en minéraux) et les
boues côtières pour traiter les maladies de la peau et les troubles
rhumatoïdes. La meilleure saison pour se baigner dans ces eaux est fin juin à la troisième semaine d'août, quand le
lac commence à être froid.
Ile de Kaboodan